Maya asintió.
"Gracias."
"Lo hiciste bien."
Maya rió sorprendida.
"Terminé en el hospital."
"Y dijiste la verdad. A veces ese es el primer paso hacia el éxito."
En el ascensor, David le tomó la mano a Maya.
Ella la tomó.
Cuando regresaron, el apartamento olía ligeramente a limpiador de limón.
El refrigerador estaba lleno.
El termostato marcaba 22 grados.
Mantas limpias esperaban en la cuna de Liam. Sobre la mesa de la cocina había sopa, pan, fruta y un jarrón con flores blancas que Daniel había enviado.
Maya se quedó parada en el umbral.
Por un momento, no pudo moverse.
David temía que el apartamento se hubiera vuelto demasiado para él.
"Podemos quedarnos arriba", dijo. "El otro lugar está listo."
Maya miró a su alrededor.
"NO."
"¿Estás seguro?"
"Esta es mi casa."
Entró.
David la observó caminar lentamente hacia la cocina, abrir el refrigerador y examinar los estantes.
Tocó el recipiente de caldo.
Luego cerró la puerta.
—Quiero sopa —dijo.
David sonrió.
—Puedo prepararla.
—Una vez quemaste el agua.
—Eso fue hace años.
—Olvidaste que la olla estaba en la estufa.
—Estaba distraído.
—Estabas viendo el partido de baloncesto.
David levantó las manos.
—He madurado.
Maya se sentó a la mesa mientras él calentaba la sopa.
Liam dormía cerca.
Durante veinte minutos de silencio, fueron simplemente una familia que regresaba a casa.
Sin secretos.
Sin cámaras.
Sin acusaciones.
Solo el vapor que salía de los tazones y la luz del sol invernal en el suelo.
Entonces sonó el intercomunicador de la puerta principal.
David se quedó paralizado.
Maya miró hacia el pasillo.
El timbre volvió a sonar.
David revisó el monitor del edificio.
Su madre estaba en el pasillo.
Sola.
Sin gafas de sol. Sin abrigos caros. Sin sonrisas distantes.
Parecía mayor que tres días antes.
—No la dejes entrar —dijo Maya.
David asintió.
Presionó el intercomunicador.
—No puedes subir.
Eleanor miró directamente a la cámara del pasillo.
—Necesito cinco minutos.
—NO.
—David, por favor.
Había oído a su madre enfadada, orgullosa, dolida y persuasiva.
Casi nunca la había oído decir «por favor».
Maya se levantó lentamente.
—No le debes nada —dijo.
—Lo sé.
—¿Quieres uno?
David miró el monitor.
Una parte de él quería apagar la pantalla.
La otra parte —el chico que había pasado años intentando ganarse la aprobación de su madre— quería respuestas.
—Quiero oír lo que tiene que decir —admitió.
Maya lo pensó.
—Aquí no.
David lo entendió.
El apartamento tenía que permanecer a salvo.
Bajó solo, con el teléfono en la mano y la grabadora encendida.
Eleanor lo esperaba en la entrada.
No llevaba equipaje.
—¿Dónde están Chloe y Mark? —preguntó David.
—En su apartamento.
—¿Y Ethan?
—Con su padre.
—Bien.
La mirada de Eleanor se dirigió hacia el ascensor.
—¿Cómo está el bebé?
—A salvo.
—¿Y Maya?
—Recuperándose.
Su madre cerró los ojos un instante.
—No sabía que estaba tan enferma.
—Te lo dijo.
—Dijo que le dolía.
—Estaba sangrando.
