Me impactó más que nada.
—No. Lo hiciste por dinero, Karl.
—Eso no es justo. —Se inclinó hacia mí, con la irritación a flor de piel—. No tienes ni idea de la oportunidad que esto representa. No quería agobiarte con esta decisión, cariño.
—¿Para complacerme? No… simplemente no querías que te dijera que no.
Se pellizcó el puente de la nariz. Verlo esforzarse por comprender por qué no aprovechaba la oportunidad me hizo darme cuenta de algo.
Rebusqué en mi bolso, encontré mi teléfono al tacto y encendí la pantalla. No lo saqué; simplemente dejé el bolso abierto sobre mi regazo, con el micrófono hacia arriba.
—¿Cómo lo hiciste? —pregunté. —Toda la película. Los paramédicos, el doctor…
Dudó un momento. Luego susurró: —Daniel ayudó. Los paramédicos eran actores. Pensaban que era para un evento filmado. Y el doctor le debía un favor.
En ese momento, la gente a nuestro alrededor escuchaba atentamente. Una mujer mayor, sentada al otro lado del pasillo, se inclinó hacia adelante.
—Disculpe —dijo—. No quiero entrometerme, pero ¿este hombre fingió su muerte en su boda?
El rostro de Karl se ensombreció. —Eso es privado.
—Ya no era privado cuando empezaste a confesarlo en el transporte público —dijo ella.
Un joven detrás de nosotros hizo una mueca. —De acuerdo, pero sus padres parecen locos.
La mujer respondió bruscamente: —Él también.
Un hombre cerca del fondo añadió: —Señora, está intentando escapar de una familia rica y controladora. Esto no es poca cosa.
