Debí haber luchado más. Ese es el arrepentimiento que me acompaña." «No te amo». Nunca más.
Si puedes perdonar algo, perdona al chico que le creyó a una mujer adulta porque era demasiado joven para entender el control disfrazado de preocupación.
Todavía tengo tu medallón. Lo guardé porque era la prueba de que una noche, antes de que todo se derrumbara, me elegiste.
Tuyo,
Leo.
***
Me senté antes de que me fallaran las piernas.
Lila se secó las mejillas mientras yo tomaba mi teléfono y marcaba.
«Debería haber luchado más».
«¿A quién llamas, mamá?»
«A mi madre».
Ruth contestó al cuarto timbrazo. «¿Emily? Es tarde. ¿Por qué llamas?»
«¿Me dejó Leo o lo obligaste?»
Silencio.
«Esta no es una conversación para el teléfono», dijo.
«De acuerdo. Te veo mañana por la mañana».
«¿Emily? Es tarde. ¿Por qué llamas?»
***
A la mañana siguiente, entré con Lila a un lado y Julian al otro. Mi hermana, Anne, ya estaba allí, con la taza de café medio levantada hacia los labios.
—¿Emily? —preguntó Anne—. ¿Qué pasa?
Coloqué el medallón sobre la mesa frente a mi madre.
Su expresión cambió por un instante, pero lo noté.
—¿Me dejó Leo? —pregunté—. ¿O lo obligaste?
Mi madre juntó las manos. —Hice lo que cualquier madre haría.
—¿Qué pasa?
