Capítulo 2: El heredero de la nada
El Mercedes negro se fundió con la inmensidad matutina de Manhattan, el sol de junio reflejándose en los rascacielos con un brillo cegador e indiferente. Dentro del coche, reinaba un silencio denso. Aiden miraba por la ventana, su pequeño rostro marcado por una gravedad impropia de un niño de siete años.
—Mamá —murmuró, sin apartar la vista del paisaje urbano—. ¿Papá vendrá alguna vez a visitarnos a la casa nueva?
Le acaricié el pelo, con el corazón oprimido. —Vamos a empezar una nueva aventura, Aiden. Solo tú, yo y Chloe.
Mi teléfono vibró. Un mensaje de Steven, mi abogado: Los buitres han aterrizado en la clínica. La seguridad está en su sitio. La trampa está tendida.
Mientras nos dirigíamos al aeropuerto JFK, David y toda la familia Coleman irrumpieron en el centro de cría privado Hope. Para ellos, era una coronación. Allison, la amante convertida en reina, estaba sentada en la sala VIP con un vestido de maternidad que costaba más que mi primer coche.
Linda, mi exsuegra, estaba prácticamente temblando de emoción. Tomó la mano de Allison con una calidez que no me había mostrado en ocho años. «Querida, ¿estás bien? Mi nieto necesita que su madre descanse».
«Estoy bien, mamá», ronroneó Allison, mirando a David con aire de satisfacción.
Megan entregó una caja de regalo envuelta en plata. «Suplementos orgánicos de primera calidad. Solo lo mejor para el heredero de los Coleman. Ya le hemos reservado plaza en el colegio preparatorio internacional».
La familia rió, compartiendo la visión de un futuro construido sobre las ruinas de mi matrimonio. Nadie mencionó mi nombre. Había sido borrada, una nota a pie de página en el libro de sus vidas.
«Allison», llamó una enfermera. «El médico está listo para la ecografía».
David se levantó de un salto, con el rostro radiante de orgullo. —Ya voy. Se trata de mi hijo.
La sala de ecografías estaba fresca, iluminada por el tenue resplandor azul de los monitores. Allison yacía en la camilla, con la mano entrelazada con la de David. El médico, un hombre llamado Dr. Aris, comenzó a mover el transductor sobre su abdomen. La imagen borrosa de un feto apareció en la pantalla, parpadeando como un fantasma.
Pero a medida que pasaban los segundos, la expresión del médico cambió. Frunció el ceño. Volvió a mover el transductor, alternando la mirada entre la pantalla y los formularios de admisión.
—¿Doctor? —preguntó David, con la voz tensa por un miedo repentino e indefinido—. ¿Está sano mi hijo? Mire esos hombros; es un luchador, ¿verdad?
El Dr. Aris no respondió. Pulsó un botón en la consola, ampliando la imagen de la longitud cráneo-caudal. Miró a Allison, luego a David, con el rostro impasible, en una neutralidad profesional.
—Tenemos una anomalía —dijo el médico con calma.
—¿Una anomalía? ¿Qué significa eso? —exclamó David.
El médico se ajustó la bata y pulsó el intercomunicador—. Conéctenme con el departamento legal. Y que seguridad esté en la sala de ecografías número tres.
David se quedó paralizado. El rostro de Allison palideció. Linda y Megan, que habían estado escuchando detrás de la puerta, abrieron la puerta, que no estaba bien cerrada.
—¿Hay algún problema con el bebé? —preguntó Linda con la voz entrecortada.
El médico se dirigió a toda la familia, con una voz que resonaba con una claridad aterradora—. Señor Coleman, basándonos en el desarrollo fetal, la densidad ósea y el tamaño del embrión, la concepción se produjo exactamente cuatro semanas antes de las fechas indicadas en los formularios de admisión.
El ambiente en la habitación pareció volverse gélido. David miró a Allison. Ella bajó la mirada.
—No entiendo —balbuceó David. ¿Un mes? Eso es… eso es imposible. Ni siquiera…
—Quiero decir —interrumpió el doctor, bajando el tono de voz—, que la señorita Allison ya estaba embarazada antes de que comenzaran sus documentadas “relaciones sexuales exclusivas”. ¡Por un mes entero!
