O me fallaba la memoria... o algo andaba muy mal.
Exhaló lentamente, con esa sensación que precede a la verdad. Luego me lo contó todo.
Veinticinco años atrás, un socio comercial lo había visitado con el collar. El hombre dijo que había pertenecido a su familia durante generaciones y que se decía que traía una suerte extraordinaria a quien lo usaba.
Había pedido 25.000 dólares por él. El padre de Claire lo pagó sin regatear porque él y su esposa llevaban años intentando tener un hijo, y en ese momento estaba dispuesto a creer casi cualquier cosa.
Claire nació 11 meses después. Dijo que nunca se había arrepentido de la compra.
Le pregunté el nombre del hombre que lo vendió.
Me dijo: «Dan».
Sabíamos que traía una suerte extraordinaria a quien lo usaba.
Guardé las fotos en mi bolso, le agradecí su tiempo y conduje directamente a casa de mi hermano.
Dan abrió la puerta con una amplia sonrisa, con una mano aún en el control remoto, completamente relajado.
—¡Maureen! Pasa, pasa. —Me abrazó antes de que pudiera decir una palabra—. Quería llamarte. Me enteré de la buena noticia sobre Will y su encantadora novia. Debes estar contentísima, ¿verdad? ¿Cuándo es la boda?
Lo dejé hablar. Entré, me senté a la mesa de la cocina y apoyé las manos sobre la superficie.
Notó que algo no cuadraba a mitad de la frase y dejó la pregunta en suspenso.
—¿Qué pasa? —dijo, apartando la silla frente a mí.
Se dio cuenta de que algo no iba bien.
—Necesito preguntarte algo, y quiero que seas sincero conmigo, Dan.
—De acuerdo. —Se acomodó, todavía relajado, todavía jugando con naturalidad—. ¿Qué ocurre?
—El collar de mamá —indagué—. El colgante de jade que llevó toda su vida. El que me pidió que enterrara con ella.
Parpadeó. —¿Y eso?
—La prometida de Will lo usó.
Algo cambió en su mirada. Se echó hacia atrás y se cruzó de brazos. —Eso es imposible. Lo enterraste.
—Ya me lo imaginaba —dije—. Entonces, dime cómo terminó en manos de otra persona.
—Eso es imposible. —Lo enterraste.
—Maureen, no sé de qué hablas.
—Su padre me dijo que se lo compró a un socio hace 25 años —expliqué—. Por 25.000 dólares. El hombre le dijo que era un amuleto de buena suerte que se transmitía de generación en generación. Mantuve la vista fija en su rostro. —Me dijo el nombre del hombre.
—Espera —Dan estaba atónito—. ¿El padre de Claire?
